A Palavra para Todas as Nações
The Word for All Nations
Ecossistema da Obra "O livrinho — A Culpa é das Ovelhas". Exposed. "Descubra a identidade das bestas de apocalipse 13". Exposed. "O antiCristo enfim revelado!"
A Worldwide Open Source Technological Movement. Translating the original biblical codices — Hebrew, Aramaic and Greek — directly into 7,000+ languages, with no intermediaries, no imposed theology, no interest-driven noise. The technology exists. What's missing is you.
Traduza os Códices para o Seu Idioma
Translate the Codices into Your Language
Belem Anderson traduziu para o PT-BR. Agora a missão é levar a tradução literal rígida para +7.000 idiomas. Ajude a revisar, expandir e criar novas versões.
Belem Anderson translated into PT-BR. Now the mission is to bring the rigid literal translation to 7,000+ languages. Help review, expand and create new versions.
Glossário Multilíngue
Multilingual Glossary
Contribua com traduções de palavras gregas e hebraicas para qualquer idioma do mundo. Validação JSON automática garante a qualidade.
Contribute translations of Greek and Hebrew words into any world language. Automatic JSON validation ensures quality.
Ver repositórioRevisão e Novos Idiomas
Review & New Languages
Revise a tradução PT-BR ou inicie a tradução para o seu idioma. Abra issues com referências aos códices originais.
Review the PT-BR translation or start the translation into your language. Open issues with references to original codices.
Abrir issueGuideline do Tradutor
Translator Guidelines
Siga nosso guia de estilo para manter a consistência na tradução literal ipsis litteris. Válido para todos os idiomas.
Follow our style guide to maintain consistency in the ipsis litteris literal translation. Valid for all languages.
Ver guidelineContribua com Código
Contribute Code
Fork, branch, PR com CI automático e review antes do merge.
Fork, branch, PR with automatic CI and review before merge.
Movimento Global: API REST + tradução literal rígida dos códices para todos os idiomas do mundo.
Glossário de termos bíblicos com traduções em múltiplos idiomas. Validação JSON automática.
Aprisco das Ovelhas — Comunidade de estudo bíblico. Fóruns, grupos temáticos e eventos exclusivos.
Três Formas de Contribuir
Three Ways to Contribute
Escolha a forma que melhor se encaixa no seu perfil
Choose the way that best fits your profile
Tradutores
Translators
Traduza para o seu idioma ou revise a tradução PT-BR. Abra issues com referências aos códices originais em grego, hebraico ou aramaico.
Translate into your language or review the PT-BR translation. Open issues with references to original codices in Greek, Hebrew or Aramaic.
Escritores
Writers
Proponha artigos para o blog ou capítulos para O Livrinho. Use os templates de "Proposta de Artigo".
Propose articles for the blog or chapters for The Little Book. Use the "Article Proposal" templates.
Desenvolvedores
Developers
Contribua com código para o site, API ou Exeg.AI. Fork, branch, PR com CI automático e review.
Contribute code to the site, API or Exeg.AI. Fork, branch, PR with automatic CI and review.
120+ Dossiês. 61 mil linhas. Zero tradição.
A maior investigação forense independente do texto bíblico. Cada dossiê é um arquivo de evidências textuais — sem teologia, sem opinião. Apenas o texto.
O Enigma 666
Nezer HaKodesh — a coroa sacerdotal que soma 666. Gematria padrão, sem cifra, sem manipulação.
Ler dossiêAs Três Feras
Fera do Mar, Fera da Terra, Fera Escarlate. Três entidades distintas, não uma. Separação axiomática.
Ler dossiêCanvas Forense
Mapa visual de toda a investigação. Checkpoints, axiomas e pontes de prova verificadas.
Ler dossiêEaster Eggs
Motor de detecção de padrões lexicais. Convergências que o texto esconde há milênios.
Ler dossiêOs 7 Patriarcas
As cabeças da Fera do Mar. Identificação pelos próprios códices, sem tradição.
Ler dossiêMetodologia
9 passos para investigar o texto bíblico. Replicável, auditável, open source.
Ler dossiêA minha proposta foi contar com a COMUNIDADE TECNOLÓGICA MUNDIAL para produzir um texto Bíblico FIEL, IPSIS LITTERIS às cópias dos originais, traduzido diretamente dos códices de domínio público para o idioma do leitor. (...) Trata-se de um projeto OPEN SOURCE, promovido pelo autor de "O livrinho — A Culpa e das Ovelhas".
My proposal was to rely on the WORLDWIDE TECH COMMUNITY to produce a FAITHFUL biblical text, IPSIS LITTERIS to the copies of the originals, translated directly from public domain codices into the reader's language. (...) This is an OPEN SOURCE project, promoted by the author of "O livrinho — A Culpa e das Ovelhas".— Belem Anderson Costa, O livrinho, Cap. I
Desde o princípio, confessos e não confessos são Ovelhas irmãs. O único mandamento é: Amar a Theos sobre todas as coisas e ao próximo como a si mesmo. Este movimento recebe pessoas de qualquer fé, com total liberdade para divergir. Para Jesus, ideias eram alvos; pessoas não.— O livrinho, Cap. I — O Convite Final
Nossos Colaboradores / Our Contributors
Agradecemos a todos que contribuem para este ecossistema. / Thanks to everyone who contributes to this ecosystem.
Carregando contribuidores... / Loading contributors...
Níveis de Contribuição / Contribution Levels
Quer aparecer aqui? / Want to appear here?
Começar a Contribuir / Start ContributingRoadmap Público / Public Roadmap
Veja o que está planejado e vote em features / See what's planned and vote on features
Good First Issues
Tarefas ideais para começar / Ideal tasks to get started
Issues Abertas / Open Issues
Busque issues com label "good first issue" / Search for "good first issue" labels
O que está acontecendo / What's happening
Acompanhe as últimas contribuições do ecossistema / Follow the latest ecosystem contributions
Carregando atividade... / Loading activity...
A Palavra Precisa Chegar a Todas as Nações
The Word Must Reach All Nations
+7.000 idiomas. Zero teologia imposta. Zero intermediários. A tecnologia existe — IA, Open Source, comunidade global. O que falta é você. Faça parte deste movimento mundial.
7,000+ languages. Zero imposed theology. Zero intermediaries. The technology exists — AI, Open Source, global community. What's missing is you. Join this worldwide movement.